ΛΕΞΗ |
|
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ |
Μαβί |
γαλάζιο |
|
Μαγαρίζω |
λερώνω |
|
Μάγκανο |
καυγάς |
|
Μάδι |
μεγάλος |
|
Μαϊρι |
|
|
Μαλιμάρισα |
τρόμαξα |
|
Μαλίνα |
τρομάρα |
|
Μαμούρι |
κακόμοιρο |
Ρε μαμούρια! |
Μανάρι |
θρεφτάρι κατσίκι, αρνί οικόσιτο |
|
Μανιάρα |
κασάρα |
|
Μανουάλι |
κηροστάτης |
|
Μανουσάκια |
γιούλια, μενεξές |
|
Μάνταλος |
Συνδετήρας μεταξύ πόρτας και τοίχου |
|
Μαντρί |
σπίτι τών ζώων |
|
Μάπα |
λάχανο |
|
Μαράζι |
καημός |
|
Μαργώ |
όνομα Μαριγώ |
|
Μαριόλης |
πανούργος |
|
Μασιά |
εργαλείο τού τζακιού |
|
Μασουρίστρα |
εργαλείο του αργαλειού |
|
Μαστάρια |
βυζιά |
|
Ματαράτσια |
σακί για τα σιτηρά από σπάρτο |
|
Μάτζα |
|
|
Ματζέτο |
Ματσάκι λουλουδια |
|
Ματζούνια |
βοτάνια |
|
Μάτι |
οφθαλμός |
|
Μαχμουρλής |
κοιμησιάρης |
|
Μαχτό |
Το πλήμμα, αλεύρι |
|
Μέγκλα |
ωραίο |
|
Μεϊντανογέλεκο |
τμήμα της φουστανέλλας |
|
Μεσίνα |
μαντήλι μεταξωτό για το γάμο (στους συμπεθέρους) |
|
Μεσοκατάραχο |
Καταράχι μεταξύ δυο ρεμάτων |
|
Μεσοφόρι |
Φούστα, φόρεμα της μέσης |
|
Μηγύρι |
|
|
Μήτρος |
όνομα Δημήτριος |
|
Μήτσος |
όνομα Δημήτριος |
|
Μιλιαλίθρα |
Είδος χόρτου βρώσιμου |
|
Μιλιόρα |
Προβατίνα ενός χρόνου |
|
Μισάντρα |
χώρισμα σάλας και χειμωνιάτικου |
|
Μισογόμι |
στο κέντρο του σαμαριού |
|
Μόλογο |
εκτέθηκε |
Έγινε μόλογο στο χωριό |
Μουλάς |
|
|
Μουνουχίζω |
ευνουχίζω |
|
Μούργα |
κατακάθι τού λαδιού |
|
Μουργέλα |
μυγα που τσιμπάει τα ζώα |
|
Μούργος |
καλόγερος |
|
Μούρη |
φάτσα |
|
Μούρτσα |
πολυ πρωί |
|
Μουρχούτας |
λαίμαργος |
|
Μυσαφίρης |
φιλοξενούμενος |
|
Μούσ(ι)κα |
γίδα γκρί άσπρη |
|
Μουσκάρ |
μοσχάρι |
|
Μούσκες |
γίδες |
|
Μουστερής |
προμηθευτής |
|
Μούστος |
γλεύκος σταφυλιού |
|
Μουστρούφω |
Δύστροπη, σκυθρωπή |
|
Μούτι |
σκατό |
|
Μούτζω τα |
παράτα τα, βράστα |
|
Μπαγαπόντης |
απατεώνας |
|
Μπαγιάτικος |
πολυκαιρισμένο |
|
Μπαζίνα |
χυλός με μπομποτάλευρο, τσιγαρισμένο σε λάδι κρεμμύδι |
|
Μπαϊλντισμένος |
κουρασμένος |
|
Μπαίρι |
Χωράφι που δεν καλλιεργείται |
Πάει αυτό έγινε μπαίρι, δεν σκάβεται τώρα. |
Μπακίρι |
χαλκωματένιο |
|
Μπαλκόνι |
|
|
Μπαλτίμι |
δερμάτινες λουρίδες του σαμαριού |
|
Μπάλωμα |
όνομα |
|
Μπαμπανάτσα |
|
|
Μπαμπεσιά |
απιστία |
|
Μπάντα |
υφαντό του τοίχου |
|
|
τσεμπέρα, κεφαλομάντηλο άσπρο |
|
Μπάρτζα |
ασπρόμαυρο κεφάλι γίδας |
|
Μπατάκες |
πατάτες |
|
Μπατανία |
υφαντή κουβέρτα |
|
Μπεκιάρης |
εργένης |
|
Μπεκιόνα |
τενεκές |
|
Μπελάς |
βάσανο |
|
Μπελερίνα |
ρούχο |
|
Μπελόνα |
Γίδα με ασπρόμαυρα μπαλώματα |
|
Μπέλτσα |
Προβατίνα με άσπρα χρώματα στη μούρη |
|
Μπερ(ε)κέτι |
αφθονία |
|
Μπ(ε)ρτζέλα |
φτωχό χωράφι. σχιστολιθικό χώμα |
|
Μπερτσιό |
οι στήμονες του καλαμποκιού, η φούντα στο φέσι |
|
Μπέσα |
λόγος τιμής |
|
Μπεσίκι |
κούνια μωρού |
|
Μπέτσικο |
. . . για σύκο |
|
Μπεχούτι |
βαθύς (π.χ. για ύπνο) |
|
Μπιρμπίλω |
πολύχρωμη |
|
Μπισκίρι |
πετσέτα φαγητού |
|
Μπίτι |
τίποτα |
Δεν είχα λεφτά μπίτι |
Μπιτούρια |
μάλλινες βερμούδες |
|
Μπλάστρης |
πλάστης |
|
Μπλεζενιά |
καρπουζιά |
|
Μπλέκω |
περιπλέκω |
|
Μπλουγούρι |
σιτάρι κομένο, βρασμένο |
|
Μπλόχτης |
πλεχτος με ξύλα αχυρώνας |
|
Μπογιατίζω |
βάφω |
|
Μπόϊ |
ανάστημα |
Είναι μεγάλο μπόϊ |
Μπόκαλο |
άγουρο σύκο |
|
Μπόλι |
Εμφύτευμα δέντρου |
|
Μπόλια |
μέρος ζώου |
|
Μπόλκα |
ζακέτα γυναικεία |
|
Μπονόρα |
πολύ πρωί |
Έφυγα μπονόρα |
Μπομπότα |
ψωμί από καλαμποκάλευρο |
|
Μποξιάδες |
μικρό σεντόνι |
|
Μπορόσι |
σπουργίτι |
|
Μπόσικος |
Έχει περιθώριο |
|
Μποσκαρίδα |
αγριοκρέμμυδο |
|
Μπότσα |
μπουκάλι |
|
Μπότσικας |
κρεμμυδομάνα |
|
Μποτσιόλα |
κουρεμένη |
|
Μπουγάνα |
σκεύος μαγειρικής |
|
Μπουγάτσα |
βαθύ σκεύος |
|
Μπούγιο |
μεγάλη εντύπωση |
|
Μπούζι |
κρύο |
Το νερό ήταν μπούζι |
Μπουκιά |
ψωμί |
|
Μπουκουβάλα |
τρίμα ψωμοτύρι |
|
Μπούλα |
γυναίκα |
|
Μπουμπουνητό |
βροντή |
|
Μπουνάτσα |
γαλήνη |
|
Μπουράματα |
τα μέσα στα έντερα του ζώου |
|
Μπούρδα |
σαχλαμάρα |
|
Μπουρθάμες |
σπόρια κολοκυθιού |
|
Μπουρλιά |
αρμαθιά |
|
Μπούτσικο |
είδος τράγου |
|
Μπουτσούλα |
κουρεμένο |
|
Μπουχάλα |
ξαφνική και μικρής διάρκειας βροχή |
|
Μπουχλώνω |
κάπνισε |
Μπούχλωσε το σπίτι |
Μπουχός |
έφυγε |
έγινε μπουχός = έφυγε με μεγάλη ταχύτητα τέτοια που σήκωσε σκόνη |
Μπραζέρης |
φίλος τού γαμπρού |
|
Μπράσκα |
πρησμένη κοιλιά |
|
Μπρικολέγενο |
|
|
Μπρίσκαλο |
σύκο άγουρο (μπόκαλο) |
|
Μπρόκολα |
Μπρόκολα |
|
Μπρούμυτα |
πρηνηδόν |
|
Μυγδαλιά |
αμυγδαλιά |
|
Μυρώνια |
Άγρια χόρτα αρωματικά που φύονται σε μεγάλο υψόμετρο |
|
Μυτάρια |
Στοιχείο του αργαλειού |
|
Μωρώνω |
ησυχάζω (από το κλάμα) |
|